Настоящая Политика конфиденциальности (далее – Политика) устанавливает правила
использования персональной информации, получаемой от пользователей сайта (далее –
Пользователи) администратором сайта Апартаменты "Оазис" (далее - Компания).
Настоящая Политика конфиденциальности применяется ко всем Пользователям Сайта.
Все термины и определения, встречающиеся в тексте Политики толкуются в соответствии
с действующим законодательством РФ (в частности, ФЗ «О персональных данных».)
Пользователи прямо соглашаются на обработку своих персональных данных, как это
описано в настоящей Политике. Использование Сайта означает выражение Пользователем
безоговорочного согласия с Политикой и указанными условиями обработки информации.
Пользователь не должен пользоваться Сайтом, если Пользователь не согласен с
условиями Политики.
1. Персональная информация Пользователей, которую обрабатывает Компания
Сайт собирает, получает доступ и использует в определенных Политикой целях
персональные данные Пользователей, техническую и иную информацию, связанную
с Пользователями.
Техническая информация не является персональными данными. Компания использует
файлы cookies, которые позволяют идентифицировать Пользователя. Файлы cookies – это
текстовые файлы, доступные Компании, для обработки информации об активности
Пользователя, включая информацию о том, какие страницы посещал Пользователь и о
времени, которое Пользователь провел на странице. Пользователь может отключить
возможность использования файлов cookies в настройках браузера.
Также под технической информацией понимается информация, которая
автоматически передается Компании в процессе использования Сайта с помощью
установленного на устройстве Пользователя программного обеспечения.
Под персональными данными Пользователя понимается информация, которую
Пользователь предоставляет Компании при заполнении заявки на Сайте и последующем
использовании Сайта. Обязательная для предоставления Компании информация помечена
специальным образом. Иная информация предоставляется Пользователем на его
усмотрение.
Компания также может обрабатывать данные, сделанные общедоступными субъектом
персональных данных или подлежащие опубликованию или обязательному раскрытию в
соответствии с законом.
Компания не проверяет достоверность персональной информации, предоставляемой
Пользователем, и не имеет возможности оценивать его дееспособность. Однако Компания
исходит из того, что Пользователь предоставляет достоверную и достаточную
персональную информацию о себе и поддерживает эту информацию в актуальном
состоянии.
2. Цели обработки персональной информации Пользователей.
Главная цель Компании при сборе персональных данных — предоставление
информационных, консультационных услуг Пользователям. Пользователи соглашаются с
тем, что Компания также может использовать их персональные данные для:
• Идентификация стороны в рамках предоставляемых услуг;
• Предоставления услуг и клиентской поддержки по запросу Пользователей;
• Улучшение качества услуг, удобства их использования, разработка и развитие
• Сайта, устранения технических неполадок или проблем с безопасностью;
• Анализ для расширения и совершенствования услуг, информационного наполнения
• и рекламы услуг;
• Информирования Пользователей об услугах, целевом маркетинге, обновлении
• услуг и рекламных предложениях на основании информационных предпочтений
• Пользователей;
• Таргетирование рекламных материалов; рассылки индивидуальных маркетинговых
• сообщений посредством электронной почты, звонки и SMS;
• Проведение статистических и иных исследований на основе обезличенных данных;
Компания использует техническую информацию обезличено в целях, указанных в
пункте 2.1.
3. Условия и способы обработки персональной информации Пользователей и её передачи третьим лицам.
Пользователь дает согласие на обработку своих персональных данных путём отправки
заявки (любой письменный запрос, содержащий контактные данные).
Обработка персональных данных Пользователя означает сбор, запись, систематизацию,
накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование,
передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование,
удаление, уничтожение персональных данных Пользователя.
В отношении персональной информации Пользователя сохраняется ее
конфиденциальность, кроме случаев добровольного предоставления Пользователем
информации о себе для общего доступа неограниченному кругу лиц.
Компания вправе передать персональную информацию Пользователя третьим лицам в
следующих случаях:
• Пользователь выразил согласие на такие действия;
• Передача необходима для использования Пользователем определенной услуги
Сайта либо для исполнения определенного договора или соглашения с
Пользователем;
• Передача уполномоченным органам государственной власти Российской
Федерации по основаниям и в порядке, установленным законодательством
Российской Федерации;
• В целях обеспечения возможности защиты прав и законных интересов Компании
или третьих лиц в случаях, когда Пользователь нарушает условия договоров и
соглашений с Компанией, настоящую Политику, либо документы, содержащие
условия использования конкретных услуг;
• В результате обработки персональной информации Пользователя путем ее
обезличивания получены обезличенные статистические данные, которые
передаются третьему лицу для проведения исследований, выполнения работ или
оказания услуг по поручению Компании.
4. Меры, применяемые для защиты персональной информации Пользователя.
Компания принимает необходимые и достаточные правовые, организационные и
технические меры для защиты персональной информации Пользователя от
неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования,
копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий с ней третьих
лиц.
5. Разрешение споров.
Все возможные споры, вытекающие из отношений, регулируемых настоящей
Политикой, разрешаются в порядке, установленном действующим законодательством
Российской Федерации, по нормам российского права.
Соблюдение досудебного (претензионного) порядка урегулирования споров
является обязательным.
6. Дополнительные условия.
Компания вправе вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности
без согласия Пользователя.
Новая Политика конфиденциальности вступает в силу с момента ее размещения, если
иное не предусмотрено новой редакцией Политики конфиденциальности.
Продолжение использования Сайта после внесения таких изменений
подтверждает согласие Пользователя с такими изменениями.

This Privacy Policy (hereinafter referred to as the Policy) sets out the rules
for the use of personal information received from users of the site (hereinafter –
Users) by the administrator of the Oasis Apartments website (hereinafter referred to as the Company).
All terms and definitions found in the text of the Policy are interpreted in accordance
with the current legislation of the Russian Federation (in particular, the Federal Law "On Personal Data".)
Users expressly agree to the processing of their personal data as
described in this Policy. The use of the Site means the expression by the User
of unconditional consent to the Policy and the specified conditions of information processing.
The User should not use the Site if the User does not agree with
the terms of the Policy.
1. Personal information of Users processed by the Company
The Site collects, accesses and uses for the purposes defined by the Policy
personal data of Users, technical and other information related
to Users.
Technical information is not personal data. The Company uses
cookies that allow you to identify the User. Cookies are
text files available to the Company for processing information about activity
The User, including information about which pages the User visited and the
time the User spent on the page. The user can disable
the possibility of using cookies in the browser settings.
Technical information is also understood as information that
is automatically transmitted to the Company during the use of the Site using
the software installed on the User's device.
The User's personal data means information that
The User provides the Company when filling out an application on the Site and subsequent
use of the Site. The information required to provide the Company is marked
in a special way. Other information is provided by the User at his
discretion.
The Company may also process data made publicly available by the subject
of personal data or subject to publication or mandatory disclosure in
accordance with the law.
The Company does not verify the accuracy of the personal information provided
The User, and does not have the ability to assess his legal capacity. However, the Company
assumes that the User provides reliable and sufficient
personal information about himself and keeps this information up to date.
2. Purposes of processing Users' personal information.
The main purpose of the Company in collecting personal data is to provide
information and consulting services to Users. Users agree
that the Company may also use their personal data for:
• Identification of the party within the framework of the services provided;
• Providing services and customer support at the request of Users;
• Improving the quality of services, their usability, development and development
• Website, troubleshooting technical problems or security issues;
• Analysis for the expansion and improvement of services, information content
• and advertising services;
• Informing Users about services, targeted marketing, updates
• services and advertising offers based on information preferences
• Users;
• Targeting of advertising materials; mailing of individual marketing
• messages via e-mail, calls and SMS;
• Conducting statistical and other research based on depersonalized data;
The Company uses technical information anonymously for the purposes specified in
clause
2.1.3. Conditions and methods of processing Users' personal information and its transfer to third parties.
The User consents to the processing of his personal data by sending
an application (any written request containing contact details).
Processing of User's personal data means collection, recording, systematization,
accumulation, storage, clarification (updating, modification), extraction, use,
transfer (distribution, provision, access), depersonalization, blocking,
deletion, destruction of User's personal data.
With respect to the User's personal information, its
confidentiality is maintained, except in cases where the User voluntarily provides
information about himself for general access to an unlimited number of persons.
The Company has the right to transfer the User's personal information to third parties in
the following cases:
• The User has consented to such actions;
• The transfer is necessary for the User to use a certain service
The Site or for the execution of a certain contract or agreement with
By the user;
• Transfer to the authorized state authorities of the Russian Federation
Federation on the grounds and in accordance with the procedure established by law
Of the Russian Federation;